|
|
Grammatica francese
Sia che tu stia iniziando a studiare francese sia che tu voglia risolvere qualche dubbio grammaticale, questa pagina ti sarà di grande aiuto.
Verbi
Tempi verbali
Presente e infinito
In francese, il presente si usa in espressioni del tipo:
Je lis de la philosophie.
Se quello che vuoi è enfatizzare l'idea di una azione che stai realizzando, devi usare la struttura "en train de":
Je ne peux venir. Je suis en train de peindre ma maison.
In francese, il presente semplice si usa anche per esprimere azioni che si realizzeranno in un futuro prossimo.
Je pars demain à la guerre.
Infinito: l'infinito non specifica la temporalità dell'azione. È la forma non coniugata del verbo. Quando troviamo due verbi insieme, il primo marcherà il tempo ed il secondo andrà all'infinito: Il commence à travaille
Passato
Il "passé composé" o passato composto si usa per esprimere azioni già terminate: Elle a donné un coup de pied dans le ballon. Le camion a heurté l'arbre. Il a mangé une groseille.
Il "passé simple" o passato semplice sostituisce il passé composé nella scrittura formale. Le Français fit ce que qu'en toute occasion font les français, il se mit à rire.
Futuro e condizionale
La struttura aller+verbo, è una forma di futuro. Ils vont appeller nos parents.
Tecnicamente il condizionale non è un tempo ma un modo. Il condizionale esprime l'ipotetico e il possibile. Si vous nettoyez votre chambre, votre colocataire serait plus gentil avec vous.
Per esprimere incertezza : Il semblerait que des extraterrestres leurs ont rendu visite.
Pronomi
Pronomi personali: Singolare: Je, tu, elle/il/on Plurale: nous, vous, elles/ ils
Impersonali: Un soggetto impersonale si usa nelle espressioni di tempo. In queste espressioni il soggetto non compie nessuna funzione, rappresenta, potremmo dire, come sono le cose in questo momento. Il verbo impersonale va sempre alla terza persona.
Tempo: Il è il soggetto delle espressioni di tempo. Quelle heure est-il? Il est 4 heures.
Tempo (clima): Il si usa anche per espressioni relativa al clima. Il pleut.
Avverbi
Gli aggettivi modificano i sostantivi. L'avverbio è una parola invariabile che ha come funzione quella di complementare il verbo, modificare un aggettivo, un sostantivo o incluso una frase intera. A continuazione vedremo alcuni esempi: un avverbio che modifica un aggettivo: Ils sont trop sophistiqués.
Un avverbio che modifica una frase intera: Heureusement, malgré que je suis pauvre, j'ai de la nourriture, de l'eau, et un abri.
Quandogli avverbi modificano i verbi, ci indicano soprattutto come si svolge l'azione. Questi avverbi ricevono il nome di avverbi di modo: Ils s'embrassent passionnément.
Negazioni
Per realizzare la negazione di un verbo bisogna mettere la particella "ne" dietro al soggetto e "pas" dietro al verbo. Je ne veux pas être un numéro.Se "ne" è seguito da una vocale si contrae e rimane la forma "n'". Nei verbi composti "pas" si colloca dietro al verbo ausiliare. La France a perdu une bataille! Mais la France n'a pas perdu la guerre! Appel du général de Gaulle.
Gli infiniti si negano mettendo la forma "ne pas" davanti. L'enfer est de ne pas aimer.
Nel linguaggio colloquiale la particella "ne" si omette con frequenza. Je sais pas.
Articoli
Abitualmente i nomi in francese vanno preceduti dagli articoli.
articoli indeterminativi
Gli articoli indeterminativi, un/une si usano per riferirsi ad una entità che forma parte del gruppo.
un oiseau: un passero
un acteur: un attore
une actrice: una attrice
une blatte: uno scarafaggio
Articoli indeterminativi plurali : L'articolo indeterminativo plurale, des, si usa per riferirsi a più di una entità. Non si usa per riferirsi a commenti in generale di un gruppo, vale a dire per osservazioni generali su entità collettive. Per i gruppi si usa, come vedremo, l'articolo determinativo. Je vois des blattes partout.
articoli determinativi
Gli articoli determinativi sono: le, la, les. Gli articoli determinativi si utilizzano anche nelle occasioni in cui ci riferiamo ad un gruppo di sostantivi nella loro totalità. Per esempio quando si fanno dei commenti generali sugli scarafaggi, gli esseri umani o le macchine. Les blattes vivent dans les murs et se reproduisent prodigieusement.
Si utilizza anche nei casi in cui quello che vogliamo fare è generalizzare, ad esempio se ci riferiamo non ad una guerra in particolare ma alle guerre in generale. La guerre est horrible.
Aggettivi
Gli aggettivi francesi concordano in genere e numero con il sostantivo che accompagnano.
Costruzione degli aggettivi
Potremmo dire, in linea generale, che gli aggettivi femminili si creano aggiungendo un "e" al loro correspondiente maschile.
C'est un petit garçon. È un bambino piccolo.
C'est une petite fille. È una bambina piccola.
Però non tutti gli aggettivi femminili seguono questa regola, esistono molte eccezioni. Certi aggettivi raddoppiano le consonanti finali, altri sono uguali sia che siano al maschile che al femminile, ed altri cambiano completamente rispetto al loro corrispettivo maschile.
Il plurale degli aggettivi, siano maschili o femminili, si forma aggiungendo una "s" al finale della parola.
Les lits bleus sont là-bas. (lit è maschile)